30 May 2009

Bedste Vinni pä besög


Vinni overvejer at gä ind i kunstindustrien.


Vi havde en dejlig tur til Bad Homburg en af dagene bedste var pä besög. Og vejret var dejligt, sä vi fik en dejlig gätur rundt om slottet. Ale nöd at fölge med i det hele fra barnevognen.

Vinni foran det hvide tärn som Bad Homburg er kendt for.


Tid til at reflektere.


Poesi i slotsöen.


Romantisk parkanlaeg.


Stinkdyr i Orangeriet.


Men der blev ogsä tid til at lyttet til musik i gägaden.


Den sidste morgen Bedste var pä besög fik Ale lov til at sove lidt laengere hos hende i sengen. Uha hvor de nöd det.


Og senere den dag kom Papa ogsä hjem og sä var der tid til en gätur og en is inden Bedste blev kört til toget.

29 May 2009

Julius og Josefine


My niece Nanna got her first son Julius this spring. Im really looking forward to see him when Im in Denmark next time.
Now Im the proud "BedsteMoster" of two beatiful kids. Because Nannas sister Annika already have Josefine who on this picture proudly keeps her cousin in her arms.
Ale now have one more to play with when he is home in Denmark.

Easter with Nonna and Nonno, and first visit to the beach

Ale's first day on the beach. Oh how he loved the sand. Unfortunately the sea where still to cooled to dip in when you are only half a year old. But for sure we will do that next time.



We spend the Easter in Mestre. Here we are gathered on the terasse at Nonna and Nonnos place. Its the first Easter for all 3 babies.

Here is a nice pic of Bisnoona Lina and zio Franco.

And here is Zia Cri sitting with Cousin Emanuelle.

Here is mor and Ale figting over the control of the foodjar.

And at last zio Guerrino taking a nap in the sun.
Life is indeed good to all of us.

March 2009 Mix

Here are a few pics from March. Just to make sure that you are not missing any steps of Ale's developement ;-)

Ale loves to sit at the table. From his high chair he can follow everything we do in the kitchen, and he can drop all his toy on the ground and make mom come and pic it up. See that is real power!

And as the first born of old parents he is spoiled by being allowed to take a nap on the sofa.


Our beutiful son in a non-smiling moment.


Father and son. I guess you all can see the similarities :-)

March 2009 Visit in Jylland

I marts mäned tog Ale og mor til Nordjylland for at besöge Bedste Vinni. Vi havde glemt kameraet der hjemme og havde derfor kun mulighed for at bruge vidiokameraet til at tage billeder med. Det gav kun nogle fä brugbare billeder desvaerre. Tilgengaeld fik vi taget nogle vidioer, men jeg har endnu ikke fundet ud af hvordan jeg fär dem konverteret til et format jeg kan vise her pä siden. Mäske de kommer senere...

Vi havde nogle dejlige dage hos Bedste. Vi gik ture, gik pä besög og handlede lidt babytöj til Ale som vokser sä hurtigt ud af hans töj.

Pä det förste billede sidder Ale pä sködet af Laura (Bedstefars moster) og bedstefar sidder i baggrunden. Ale kunne godt lide at sidde hos Laura og sä havde hun jo nogle dejlige briller man kunne forsöge at fä fat pä.

Pä det naeste billede sidder Ale hos bedste og nyder en stille morgenstund. Han nöd rigtig al den opmaerksomhed som han kunne fä. Han havde ogsä rig lejlighed til at vise bedste alle de tricks han havde laert. Specialt god var han til at vise hende hvordan man brummer med laeberne. Det kunne de fä lang tid til at gä med.

24 February 2009

Prima pappa! - Mit første måltid!

23 Feb 2009 - We try to give Ale his first "taste" of food..






24 Feb 2009 - The second time is better though! I think he remembers that strange thing his parents gave him yesterday..





17 February 2009

The Sunshine in our home


Alessandro loves to play in his playground


Especially when mom play as well


Luckily when mom do not have time he has other friends in the forest ;-)


But the best time is to be on mommas lap and have a good interesting talk with her.

14 February 2009

Alessandro's first Valentine's day

At the party with his special chaperon..






But after having danced with 3 partners...




24 January 2009

AJ on the highchair (sul seggiolone)

AJ is getting his new high chair and he feels confortable already!

Look!






Christmas & New Year photos

We celebrated Christmas in Venice with the family of Marco.

Alessandro loves to be there where his nonna and nonno really can be there for him.

Here he and I (and with papá at the camera) have a quiet moment at the bed.








And here Ale is getting prepared for Christmas evening by bisnonna. He is wearing a nice suit from his Faster Lotte - which states that it is his first Christmas.

Also mamma is ready to go.


Next morning - the 25th we could finally open our presents. The year before we all wear "christmas berets" but this year they were forgotten and instead we had 3 wonderful babies to intertain us.
Here you see zia Chiara and Zio Gianluca open the first presents.


And Alessandro got a new suit including a beret which states "My first Xmas". The suit fitted perfectly but the beret was too small as you maybe can see.


And here we have our family pic in front of the Christmas tree.


New Year eve we were invited by zia Cristina, zio Guerrino and cousin Emmanuele.

Here Ale and Emmanuele get a nap before the clock have reached midnight.



It's a good time for Marco to bring up the games so the adults could have some fun. But honestly we didn't get to play anything. We were too tired and we just enjoyed a good conversation and some nice refreshments.


This is the first Sunday in the new Year. Emmanuele had his namegiving celebrated with the family and he got this nice cake made with his name on. Mmmm and it tasted delicious.